纽约大都会运输署（MTA）宣布，正式启动耗资高达19亿美元的史上最大规模信号与轨道更换工程。本次翻新工程主要针对穿行于布鲁克林与皇后区的A线和C线地铁，施工范围从布鲁克林的High Street站一直延伸至皇后区的Ozone Park-Lefferts Blvd站，全长覆盖42英里轨道，涵盖沿线23个地铁站点。

根据纽约州长霍楚（Kathy Hochul）办公室通报，该项目资金几乎全额来自曼哈顿60街以南的拥堵费收入（基础收费9美元）。目前A/C线所使用的仍是上世纪30年代的古老模拟信号系统，极易老化引发大面积晚点；本次升级将全线换装现代化的“基于通信的列车控制系统”（CBTC），完工后可精确追踪列车位置与车速，缩短发车间隔并提升运力，预计将造福工作日超35万通勤乘客。

需要提醒广大在布鲁克林和皇后区通勤的华人街坊，此类大规模翻轨升级通常伴随着周末停运、夜间改道或区间车慢行等施工干扰。若您日常需搭乘A/C线往返曼哈顿华埠、布鲁克林八大道或皇后区，请在出门前务必提前通过MTA官方App或官网查询实时列车调度通告，预留充足通勤时间，以免耽误上班与接送小孩。